摘要：
1982年由上海译制片厂译制，在国内上映。并引起巨大轰动。故事讲述了，二战期间，英国轰炸中队执行“鸳鸯茶”任务时，一架飞机被击落，机组人员跳伞逃生并约定在土耳其浴室见面。他们分散降落在巴黎的德军占领区。德军大搜捕中，中队长雷金纳德被动物园管理员救下，彼得和麦金托等会说。
...
1982年由上海译制片厂译制，在国内上映。并引起巨大轰动。故事讲述了，二战期间，英国轰炸中队执行“鸳鸯茶”任务时，一架飞机被击落，机组人员跳伞逃生并约定在土耳其浴室见面。他们分散降落在巴黎的德军占领区。德军大搜捕中，中队长雷金纳德被动物园管理员救下，彼得和麦金托等会说。
这部电影也是上海电影译制片厂的第一部译制片作品，于1955年与1979年两次在国内公映，都取得巨大的社会反响。故事讲述了，印度乡下农民向波因大旱后雨水而期待丰收。他有两亩地和租种的地主土地，但地主撒寇为建纺织厂要收购他的土地。撒寇恶意增加向波旧债并诉诸法院，判决向是什么。
zhe bu dian ying ye shi shang hai dian ying yi zhi pian chang de di yi bu yi zhi pian zuo pin ， yu 1 9 5 5 nian yu 1 9 7 9 nian liang ci zai guo nei gong ying ， dou qu de ju da de she hui fan xiang 。 gu shi jiang shu le ， yin du xiang xia nong min xiang bo yin da han hou yu shui er qi dai feng shou 。 ta you liang mu di he zu zhong de di zhu tu di ， dan di zhu sa kou wei jian fang zhi chang yao shou gou ta de tu di 。 sa kou e yi zeng jia xiang bo jiu zhai bing su zhu fa yuan ， pan jue xiang shi shen me 。
˙０˙
1905电影网专稿盼望着，盼望着，电影频道春节档“王炸”译制片单它终于来了！今年春节，我们为您全球严选的译制片，依旧干货十足！话不多说，我们直接上片单！岁末年初，兔龙交班2月9日下午，兔年最后一天，听说兔子逃跑了？原来是《比得兔2:逃跑计划》里的比得兔又踏上冒险之旅了！《比是什么。
完全没有译制片的腔调，惟妙惟肖的音色还原、高度对齐的口型声音，让不少人表示，“真的有被吓到”“配音演员要失业了”…太阳底下无新事，这个现象级AIGC应用，也逃不过“速朽”的命运。如今我所在的LLM大模型讨论群里，偶尔有人发一个中英翻译视频，根本无人讨论，可能大多数人后面会介绍。
不停地跟生活抗争，他拉上冲浪摄影师JB,将弟弟冲浪的过程记录下来，然后拿着录像投影给外地人看，以此方式销售卖冲浪板。然而刚有起色的生意却遭遇不测。安迪他们遇到什么困难？又要如何破解困境？吉米前途怎样？明晚(11月16日)22:22,来电影频道，看首播译制片《冲浪兄弟》
【影视画页】《大众电影》1979年第7期封面剧照：影片《从奴隶到将军》中的罗宵(杨在葆饰)和索玛(张金玲饰),封底剧照：影片《他俩和她俩》中的方方(高英饰)。东方红里83号友好往来故事片《不夜城》译制片《叶塞尼娅》《玛丽亚》译制片《冷酷的心》《二泉映月》阿炳(郑松茂饰后面会介绍。
∪△∪
这是一部体量非常大的译制片。原来大部分译制片的体量在1.5小时到2小时，但是《奥本海默》需要配音的时长将近3小时，台词量5万多字。而且，这部影片保密级别非常高。这次配音工作主要面临的问题是，配音时演员看不到原片剧情，大家拿到的版本里屏幕是黑的。每个人物出场时周围等我继续说。
＼ ＿ ／
近日，由长影集团译制片制作有限责任公司打造的“长影百部红色经典电影广播剧”首批10部作品制作完成，每集广播剧都在10分钟左右。目前，首部作品《保密局的枪声》已上线播出。“配得真好，不愧是声音艺术家”“制作精良，用老电影资源制作，传承经典电影作品”…不少听众听了好了吧！
本文转自：人民日报客户端门杰伟为了盘活长影红色资源，更好地发挥长影红色经典作品的精神力量，由长影译制片厂倾情打造的“长影百部红色经典电影广播剧”首批作品已经录制完成，包括《保密局的枪声》《党的女儿》《董存瑞》等在内的10部广播剧，正在陆续上线。长影建厂近80年神经网络。
发表评论